雪 xuě 中 zhōng 过 guò 灵 líng 济 jì 宫 gōng 访 fǎng 黄 huáng 山 shān 人 rén 因 yīn 留 liú 酌 zhuó 斋 zhāi 中 zhōng 赋 fù 此 cǐ - - 李 lǐ 英 yīng
幽 yōu 栖 qī 堪 kān 避 bì 俗 sú , , 步 bù 屧 xiè 好 hǎo 追 zhuī 攀 pān 。 。
雪 xuě 里 lǐ 开 kāi 孤 gū 径 jìng , , 城 chéng 中 zhōng 见 jiàn 五 wǔ 山 shān 。 。
鸟 niǎo 声 shēng 迷 mí 竹 zhú 浦 pǔ , , 寒 hán 色 sè 掩 yǎn 松 sōng 关 guān 。 。
共 gòng 贳 shì 新 xīn 丰 fēng 酒 jiǔ , , 陶 táo 然 rán 一 yī 醉 zuì 还 hái 。 。
雪中过灵济宫访黄山人因留酌斋中赋此。明代。李英。幽栖堪避俗,步屧好追攀。 雪里开孤径,城中见五山。 鸟声迷竹浦,寒色掩松关。 共贳新丰酒,陶然一醉还。