元 yuán 夕 xī 观 guān 坛 tán 灯 dēng - - 李 lǐ 英 yīng
纷 fēn 纷 fēn 冠 guān 履 lǚ 护 hù 星 xīng 辰 chén , , 魏 wèi 紫 zǐ 姚 yáo 黄 huáng 树 shù 树 shù 匀 yún 。 。
五 wǔ 夜 yè 升 shēng 平 píng 欢 huān 醉 zuì 月 yuè , , 一 yī 方 fāng 饶 ráo 乐 lè 逐 zhú 行 xíng 尘 chén 。 。
香 xiāng 烟 yān 近 jìn 海 hǎi 群 qún 灵 líng 集 jí , , 淑 shū 气 qì 回 huí 春 chūn 万 wàn 户 hù 新 xīn 。 。
风 fēng 土 tǔ 年 nián 年 nián 还 hái 此 cǐ 会 huì , , 灯 dēng 花 huā 红 hóng 照 zhào 游 yóu 侠 xiá 人 rén 。 。
元夕观坛灯。明代。李英。纷纷冠履护星辰,魏紫姚黄树树匀。 五夜升平欢醉月,一方饶乐逐行尘。 香烟近海群灵集,淑气回春万户新。 风土年年还此会,灯花红照游侠人。