解 jiě 官 guān 归 guī 至 zhì 洪 hóng 都 dōu 逢 féng 殷 yīn 武 wǔ 北 běi 上 shàng - - 李 lǐ 时 shí 行 xíng
白 bái 头 tóu 君 jūn 始 shǐ 仕 shì , , 壮 zhuàng 岁 suì 我 wǒ 归 guī 田 tián 。 。
来 lái 去 qù 俱 jù 为 wèi 客 kè , , 穷 qióng 通 tōng 一 yī 任 rèn 天 tiān 。 。
深 shēn 杯 bēi 秋 qiū 雨 yǔ 外 wài , , 细 xì 语 yǔ 夜 yè 灯 dēng 前 qián 。 。
后 hòu 会 huì 知 zhī 何 hé 日 rì , , 分 fēn 携 xié 各 gè 怆 chuàng 然 rán 。 。
解官归至洪都逢殷武北上。明代。李时行。白头君始仕,壮岁我归田。 来去俱为客,穷通一任天。 深杯秋雨外,细语夜灯前。 后会知何日,分携各怆然。