送 sòng 郭 guō 圣 shèng 襄 xiāng 大 dà 行 xíng 使 shǐ 楚 chǔ - - 李 lǐ 云 yún 龙 lóng
紫 zǐ 坭 ní 恩 ēn 诏 zhào 重 zhòng 维 wéi 藩 fān , , 四 sì 牡 mǔ 翩 piān 翩 piān 望 wàng 郢 yǐng 门 mén 。 。
桐 tóng 叶 yè 重 chóng 开 kāi 唐 táng 叔 shū 国 guó , , 竹 zhú 枝 zhī 因 yīn 向 xiàng 孝 xiào 王 wáng 园 yuán 。 。
湘 xiāng 江 jiāng 水 shuǐ 阔 kuò 兰 lán 方 fāng 茂 mào , , 衡 héng 岳 yuè 天 tiān 高 gāo 雁 yàn 正 zhèng 翻 fān 。 。
回 huí 首 shǒu 岭 lǐng 云 yún 亲 qīn 舍 shě 在 zài , , 莫 mò 教 jiào 芳 fāng 草 cǎo 怨 yuàn 王 wáng 孙 sūn 。 。
送郭圣襄大行使楚。明代。李云龙。紫坭恩诏重维藩,四牡翩翩望郢门。 桐叶重开唐叔国,竹枝因向孝王园。 湘江水阔兰方茂,衡岳天高雁正翻。 回首岭云亲舍在,莫教芳草怨王孙。