寄 jì 贺 hè 家 jiā 严 yán 诞 dàn 日 rì - - 李 lǐ 辕 yuán
春 chūn 色 sè 新 xīn 从 cóng 柳 liǔ 上 shàng 归 guī , , 云 yún 开 kāi 南 nán 极 jí 夜 yè 增 zēng 辉 huī 。 。
遥 yáo 瞻 zhān 蕙 huì 帐 zhàng 千 qiān 年 nián 鹤 hè , , 难 nán 近 jìn 椿 chūn 庭 tíng 五 wǔ 色 sè 衣 yī 。 。
报 bào 主 zhǔ 敢 gǎn 辞 cí 心 xīn 力 lì 尽 jìn , , 问 wèn 安 ān 翻 fān 觉 jué 信 xìn 音 yīn 违 wéi 。 。
三 sān 年 nián 述 shù 职 zhí 天 tiān 恩 ēn 大 dà , , 定 dìng 放 fàng 儿 ér 还 hái 庆 qìng 古 gǔ 稀 xī 。 。
寄贺家严诞日。明代。李辕。春色新从柳上归,云开南极夜增辉。 遥瞻蕙帐千年鹤,难近椿庭五色衣。 报主敢辞心力尽,问安翻觉信音违。 三年述职天恩大,定放儿还庆古稀。