驿 yì 邸 dǐ 不 bù 寐 mèi - - 沈 shěn 一 yī 贯 guàn
村 cūn 落 luò 不 bù 知 zhī 更 gèng , , 终 zhōng 宵 xiāo 乱 luàn 鼓 gǔ 声 shēng 。 。
荒 huāng 厨 chú 无 wú 鼠 shǔ 入 rù , , 远 yuǎn 树 shù 有 yǒu 鸡 jī 鸣 míng 。 。
鼾 hān 睡 shuì 嗟 jiē 僮 tóng 仆 pú , , 欢 huān 言 yán 隔 gé 友 yǒu 生 shēng 。 。
此 cǐ 时 shí 正 zhèng 愁 chóu 绝 jué , , 窗 chuāng 月 yuè 下 xià 纵 zòng 横 héng 。 。
驿邸不寐。明代。沈一贯。村落不知更,终宵乱鼓声。 荒厨无鼠入,远树有鸡鸣。 鼾睡嗟僮仆,欢言隔友生。 此时正愁绝,窗月下纵横。