同 tóng 陈 chén 刘 liú 二 èr 掌 zhǎng 教 jiào 游 yóu 湖 hú 作 zuò - - 李 lǐ 进 jìn
湖 hú 光 guāng 潋 liàn 滟 yàn 鸟 niǎo 间 jiān 关 guān , , 小 xiǎo 棹 zhào 夷 yí 犹 yóu 意 yì 独 dú 闲 xián 。 。
春 chūn 正 zhèng 好 hǎo 时 shí 初 chū 过 guò 雨 yǔ , , 望 wàng 中 zhōng 佳 jiā 处 chù 惜 xī 无 wú 山 shān 。 。
花 huā 明 míng 远 yuǎn 岸 àn 青 qīng 旗 qí 出 chū , , 柳 liǔ 拂 fú 微 wēi 风 fēng 画 huà 舫 fǎng 还 hái 。 。
四 sì 美 měi 由 yóu 来 lái 俱 jù 不 bù 易 yì , , 人 rén 生 shēng 莫 mò 遣 qiǎn 鬓 bìn 毛 máo 斑 bān 。 。
同陈刘二掌教游湖作。明代。李进。湖光潋滟鸟间关,小棹夷犹意独闲。 春正好时初过雨,望中佳处惜无山。 花明远岸青旗出,柳拂微风画舫还。 四美由来俱不易,人生莫遣鬓毛斑。