送 sòng 胡 hú 太 tài 守 shǒu 擢 zhuó 贵 guì 州 zhōu 宪 xiàn 使 shǐ - - 周 zhōu 叙 xù
登 dēng 历 lì 中 zhōng 朝 cháo 白 bái 发 fà 稀 xī , , 一 yī 官 guān 趋 qū 拜 bài 出 chū 彤 tóng 扉 fēi 。 。
新 xīn 辞 cí 虎 hǔ 竹 zhú 分 fēn 金 jīn 节 jié , , 重 zhòng 惹 rě 龙 lóng 香 xiāng 满 mǎn 绣 xiù 衣 yī 。 。
棠 táng 树 shù 成 chéng 阴 yīn 循 xún 吏 lì 去 qù , , 柏 bǎi 台 tái 持 chí 宪 xiàn 远 yuǎn 人 rén 归 guī 。 。
多 duō 君 jūn 早 zǎo 负 fù 澄 chéng 清 qīng 志 zhì , , 此 cǐ 去 qù 应 yīng 知 zhī 愿 yuàn 不 bù 违 wéi 。 。
送胡太守擢贵州宪使。明代。周叙。登历中朝白发稀,一官趋拜出彤扉。 新辞虎竹分金节,重惹龙香满绣衣。 棠树成阴循吏去,柏台持宪远人归。 多君早负澄清志,此去应知愿不违。