春 chūn 日 rì 新 xīn 晴 qíng - - 邵 shào 宝 bǎo
湿 shī 烟 yān 飞 fēi 不 bù 起 qǐ , , 春 chūn 雨 yǔ 夜 yè 来 lái 深 shēn 。 。
草 cǎo 色 sè 才 cái 如 rú 染 rǎn , , 花 huā 枝 zhī 半 bàn 未 wèi 禁 jìn 。 。
过 guò 门 mén 无 wú 俗 sú 客 kè , , 击 jī 壤 rǎng 有 yǒu 新 xīn 吟 yín 。 。
独 dú 坐 zuò 东 dōng 亭 tíng 下 xià , , 熙 xī 然 rán 太 tài 古 gǔ 心 xīn 。 。
春日新晴。明代。邵宝。湿烟飞不起,春雨夜来深。 草色才如染,花枝半未禁。 过门无俗客,击壤有新吟。 独坐东亭下,熙然太古心。