两 liǎng 只 zhǐ 雁 yàn 儿 ér - - 马 mǎ 钰 yù
四 sì 更 gēng 里 lǐ , , 彻 chè 玲 líng 珑 lóng , , 玲 líng 珑 lóng 彻 chè 碧 bì 天 tiān 。 。 登 dēng 彼 bǐ 岸 àn , , 跨 kuà 凤 fèng 鸾 luán 。 。 辛 xīn 苦 kǔ 三 sān 二 èr 年 nián 。 。
言 yán 非 fēi 大 dà , , 莫 mò 虚 xū 传 chuán 。 。 传 chuán 了 liǎo 无 wú 一 yī 言 yán 。 。 猿 yuán 是 shì 马 mǎ , , 马 mǎ 是 shì 猿 yuán 。 。 休 xiū 教 jiào 付 fù 两 liǎng 边 biān 。 。
两只雁儿。金朝。马钰。四更里,彻玲珑,玲珑彻碧天。登彼岸,跨凤鸾。辛苦三二年。 言非大,莫虚传。传了无一言。猿是马,马是猿。休教付两边。