甲 jiǎ 戌 xū 正 zhēng 月 yuè 三 sān 日 rì 山 shān 行 xíng 次 cì 史 shǐ 敏 mǐn 甫 fǔ - - 邵 shào 宝 bǎo
万 wàn 壑 hè 春 chūn 姿 zī 一 yī 夜 yè 还 hái , , 画 huà 船 chuán 载 zài 酒 jiǔ 共 gòng 看 kàn 山 shān 。 。
泉 quán 经 jīng 古 gǔ 寺 sì 自 zì 双 shuāng 涧 jiàn , , 亭 tíng 倚 yǐ 危 wēi 峰 fēng 还 hái 几 jǐ 间 jiān 。 。
真 zhēn 乐 lè 竟 jìng 须 xū 同 tóng 客 kè 醉 zuì , , 浮 fú 生 shēng 何 hé 必 bì 羡 xiàn 僧 sēng 闲 xián 。 。
南 nán 岩 yán 更 gèng 得 dé 和 hé 风 fēng 早 zǎo , , 笑 xiào 索 suǒ 梅 méi 花 huā 不 bù 作 zuò 悭 qiān 。 。
甲戌正月三日山行次史敏甫。明代。邵宝。万壑春姿一夜还,画船载酒共看山。 泉经古寺自双涧,亭倚危峰还几间。 真乐竟须同客醉,浮生何必羡僧闲。 南岩更得和风早,笑索梅花不作悭。