清 qīng 心 xīn 镜 jìng 道 dào 友 yǒu 问 wèn 予 yǔ 甚 shén 家 jiā 门 mén 户 hù - - 马 mǎ 钰 yù
道 dào 友 yǒu 询 xún , , 甚 shén 门 mén 户 hù 。 。 答 dá 之 zhī 清 qīng 净 jìng , , 别 bié 无 wú 作 zuò 做 zuò 。 。 皆 jiē 笑 xiào 道 dào 、 cǐ 此 shì 是 wán 顽 kōng 空 zhí , , 执 bǎ 把 zài 在 shén 甚 chù 处 。 。
要 yào 执 zhí 把 bǎ , , 说 shuō 与 yǔ 汝 rǔ 。 。 意 yì 马 mǎ 心 xīn 猿 yuán , , 常 cháng 擒 qín 稳 wěn 住 zhù 。 。 得 dé 自 zì 然 rán 、 dì 地 yǒng 涌 lǐ 醴 quán 泉 gèng , , 更 tiān 天 jiàng 降 gān 甘 lù 露 。 。
清心镜道友问予甚家门户。金朝。马钰。道友询,甚门户。答之清净,别无作做。皆笑道、此是顽空,执把在甚处。 要执把,说与汝。意马心猿,常擒稳住。得自然、地涌醴泉,更天降甘露。