张 zhāng 山 shān 扫 sǎo 墓 mù 归 guī 途 tú 有 yǒu 作 zuò - - 邵 shào 宝 bǎo
山 shān 南 nán 山 shān 北 běi 扫 sǎo 寒 hán 烟 yān , , 旧 jiù 冢 zhǒng 新 xīn 碑 bēi 二 èr 百 bǎi 年 nián 。 。
红 hóng 叶 yè 似 shì 花 huā 霜 shuāng 醉 zuì 后 hòu , , 青 qīng 山 shān 如 rú 黛 dài 雨 yǔ 妆 zhuāng 前 qián 。 。
数 shù 峰 fēng 影 yǐng 阁 gé 竿 gān 头 tóu 日 rì , , 十 shí 里 lǐ 光 guāng 沉 chén 镜 jìng 里 lǐ 天 tiān 。 。
最 zuì 喜 xǐ 无 wú 风 fēng 溪 xī 路 lù 稳 wěn , , 沙 shā 鸥 ōu 来 lái 往 wǎng 候 hòu 归 guī 船 chuán 。 。
张山扫墓归途有作。明代。邵宝。山南山北扫寒烟,旧冢新碑二百年。 红叶似花霜醉后,青山如黛雨妆前。 数峰影阁竿头日,十里光沉镜里天。 最喜无风溪路稳,沙鸥来往候归船。