邵 shào 武 wǔ 道 dào 中 zhōng 夜 yè 宿 sù 半 bàn 山 shān 铺 pù - - 周 zhōu 瑛 yīng
邵 shào 武 wǔ 城 chéng 头 tóu 路 lù , , 行 xíng 行 xíng 重 zhòng 苦 kǔ 辛 xīn 。 。
高 gāo 山 shān 双 shuāng 倦 juàn 足 zú , , 空 kōng 馆 guǎn 一 yī 愁 chóu 人 rén 。 。
凉 liáng 月 yuè 照 zhào 华 huá 发 fà , , 西 xī 风 fēng 吹 chuī 敝 bì 巾 jīn 。 。
长 cháng 安 ān 一 yī 万 wàn 里 lǐ , , 何 hé 处 chǔ 问 wèn 通 tōng 津 jīn 。 。
邵武道中夜宿半山铺。明代。周瑛。邵武城头路,行行重苦辛。 高山双倦足,空馆一愁人。 凉月照华发,西风吹敝巾。 长安一万里,何处问通津。