得 dé 明 míng 卿 qīng 书 shū 却 què 寄 jì 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 宗 zōng 臣 chén
逐 zhú 臣 chén 西 xī 去 qù 楚 chǔ 云 yún 长 zhǎng , , 犹 yóu 有 yǒu 音 yīn 书 shū 到 dào 帝 dì 乡 xiāng 。 。
莫 mò 讶 yà 开 kāi 函 hán 龙 lóng 气 qì 满 mǎn , , 知 zhī 君 jūn 六 liù 月 yuè 过 guò 濠 háo 梁 liáng 。 。
得明卿书却寄二首 其一。明代。宗臣。逐臣西去楚云长,犹有音书到帝乡。 莫讶开函龙气满,知君六月过濠梁。