六 liù 月 yuè 十 shí 八 bā 日 rì 作 zuò - - 屈 qū 大 dà 均 jūn
儿 ér 亡 wáng 今 jīn 一 yī 月 yuè , , 魂 hún 梦 mèng 未 wèi 曾 zēng 离 lí 。 。
泪 lèi 落 luò 人 rén 争 zhēng 问 wèn , , 神 shén 伤 shāng 自 zì 不 bù 知 zhī 。 。
才 cái 因 yīn 妻 qī 子 zǐ 减 jiǎn , , 情 qíng 以 yǐ 死 sǐ 生 shēng 移 yí 。 。
萧 xiāo 飒 sà 秋 qiū 将 jiāng 至 zhì , , 兰 lán 摧 cuī 剩 shèng 一 yī 枝 zhī 。 。
六月十八日作。明代。屈大均。儿亡今一月,魂梦未曾离。 泪落人争问,神伤自不知。 才因妻子减,情以死生移。 萧飒秋将至,兰摧剩一枝。