朱 zhū 太 tài 史 shǐ 竹 zhú 姹 chà 至 zhì 五 wǔ 羊 yáng 苦 kǔ 不 bù 得 dé 见 jiàn 诗 shī 以 yǐ 寄 jì 之 zhī - - 屈 qū 大 dà 均 jūn
辇 niǎn 毂 gǔ 分 fēn 襟 jīn 后 hòu , , 相 xiāng 思 sī 廿 niàn 四 sì 霜 shuāng 。 。
如 rú 何 hé 来 lái 咫 zhǐ 尺 chǐ , , 亦 yì 复 fù 作 zuò 参 shēn 商 shāng 。 。
著 zhù 作 zuò 知 zhī 无 wú 数 shù , , 声 shēng 华 huá 总 zǒng 未 wèi 央 yāng 。 。
可 kě 能 néng 从 cóng 幕 mù 府 fǔ , , 暂 zàn 到 dào 海 hǎi 珠 zhū 旁 páng 。 。
朱太史竹姹至五羊苦不得见诗以寄之。明代。屈大均。辇毂分襟后,相思廿四霜。 如何来咫尺,亦复作参商。 著作知无数,声华总未央。 可能从幕府,暂到海珠旁。