山 shān 中 zhōng 寄 jì 张 zhāng 子 zi 言 yán - - 岳 yuè 岱 dài
独 dú 坐 zuò 空 kōng 山 shān 思 sī 五 wǔ 陵 líng , , 丁 dīng 香 xiāng 花 huā 发 fā 又 yòu 逢 féng 春 chūn 。 。
灯 dēng 前 qián 欲 yù 共 gòng 平 píng 生 shēng 话 huà , , 月 yuè 落 luò 松 sōng 窗 chuāng 梦 mèng 故 gù 人 rén 。 。
山中寄张子言。明代。岳岱。独坐空山思五陵,丁香花发又逢春。 灯前欲共平生话,月落松窗梦故人。