寿 shòu 曾 céng 封 fēng 翁 wēng 七 qī 一 yī - - 林 lín 熙 xī 春 chūn
少 shào 年 nián 文 wén 苑 yuàn 姓 xìng 名 míng 振 zhèn , , 此 cǐ 日 rì 昌 chāng 辰 chén 豸 zhì 史 shǐ 臣 chén 。 。
菊 jú 后 hòu 迟 chí 花 huā 坚 jiān 晚 wǎn 节 jié , , 梅 méi 前 qián 抱 bào 蕊 ruǐ 兆 zhào 阳 yáng 春 chūn 。 。
鹤 hè 龄 líng 七 qī 十 shí 今 jīn 加 jiā 一 yī , , 鸠 jiū 杖 zhàng 三 sān 千 qiān 正 zhèng 喜 xǐ 新 xīn 。 。
五 wǔ 色 sè 凤 fèng 皇 huáng 频 pín 戏 xì 彩 cǎi , , 乌 wū 纱 shā 未 wèi 许 xǔ 鬓 bìn 生 shēng 银 yín 。 。
寿曾封翁七一。明代。林熙春。少年文苑姓名振,此日昌辰豸史臣。 菊后迟花坚晚节,梅前抱蕊兆阳春。 鹤龄七十今加一,鸠杖三千正喜新。 五色凤皇频戏彩,乌纱未许鬓生银。