寄 jì 黄 huáng 思 sī 梅 méi 就 jiù 别 bié 祖 zǔ 德 dé - - 陈 chén 杰 jié
间 jiān 阔 kuò 长 zhǎng 回 huí 首 shǒu , , 伻 bēng 来 lái 忽 hū 嗣 sì 音 yīn 。 。
故 gù 人 rén 今 jīn 有 yǒu 子 zi , , 吾 wú 辈 bèi 数 shù 论 lùn 心 xīn 。 。
岁 suì 晏 yàn 怀 huái 甘 gān 旨 zhǐ , , 年 nián 衰 shuāi 毖 bì 枕 zhěn 衾 qīn 。 。
殷 yīn 勤 qín 各 gè 强 qiáng 健 jiàn , , 春 chūn 在 zài 北 běi 枝 zhī 深 shēn 。 。
寄黄思梅就别祖德。宋代。陈杰。间阔长回首,伻来忽嗣音。 故人今有子,吾辈数论心。 岁晏怀甘旨,年衰毖枕衾。 殷勤各强健,春在北枝深。