七 qī 月 yuè 十 shí 六 liù 日 rì 夜 yè 邀 yāo 仁 rén 常 cháng 暨 jì 诸 zhū 子 zǐ 看 kàn 月 yuè 语 yǔ 次 cì 预 yù 衍 yǎn 中 zhōng 秋 qiū 故 gù 末 mò 及 jí 之 zhī - - 范 fàn 景 jǐng 文 wén
雨 yǔ 自 zì 今 jīn 朝 zhāo 霁 jì , , 月 yuè 仍 réng 昨 zuó 日 rì 圆 yuán 。 。
邀 yāo 朋 péng 看 kàn 怪 guài 石 shí , , 味 wèi 酒 jiǔ 想 xiǎng 名 míng 泉 quán 。 。
欢 huān 极 jí 能 néng 忘 wàng 病 bìng , , 醉 zuì 来 lái 亦 yì 类 lèi 禅 chán 。 。
中 zhōng 秋 qiū 输 shū 此 cǐ 赏 shǎng , , 荷 hé 露 lù 正 zhèng 娟 juān 娟 juān 。 。
七月十六日夜邀仁常暨诸子看月语次预衍中秋故末及之。明代。范景文。雨自今朝霁,月仍昨日圆。 邀朋看怪石,味酒想名泉。 欢极能忘病,醉来亦类禅。 中秋输此赏,荷露正娟娟。