程 chéng 肖 xiào 莪 é 惠 huì 菊 jú - - 范 fàn 景 jǐng 文 wén
东 dōng 篱 lí 分 fēn 得 de 几 jǐ 丛 cóng 花 huā , , 映 yìng 缀 zhuì 秋 qiū 容 róng 烂 làn 若 ruò 霞 xiá 。 。
浅 qiǎn 月 yuè 枝 zhī 移 yí 间 jiān 取 qǔ 影 yǐng , , 斜 xié 阳 yáng 坐 zuò 对 duì 静 jìng 尝 cháng 茶 chá 。 。
省 shěng 将 jiāng 挂 guà 画 huà 香 xiāng 仍 réng 胜 shèng , , 饥 jī 欲 yù 餐 cān 英 yīng 韵 yùn 似 shì 赊 shē 。 。
应 yìng 景 jǐng 无 wú 人 rén 能 néng 送 sòng 酒 jiǔ , , 清 qīng 寒 hán 犹 yóu 自 zì 过 guò 陶 táo 家 jiā 。 。
程肖莪惠菊。明代。范景文。东篱分得几丛花,映缀秋容烂若霞。 浅月枝移间取影,斜阳坐对静尝茶。 省将挂画香仍胜,饥欲餐英韵似赊。 应景无人能送酒,清寒犹自过陶家。