元 yuán 夕 xī 观 guān 灯 dēng 应 yìng 制 zhì 其 qí 二 èr - - 金 jīn 幼 yòu 孜 zī
金 jīn 莲 lián 五 wǔ 夜 yè 灿 càn 瑶 yáo 台 tái , , 一 yī 派 pài 星 xīng 河 hé 彻 chè 夜 yè 开 kāi 。 。
银 yín 瓮 wèng 蒲 pú 萄 táo 天 tiān 上 shàng 出 chū , , 翠 cuì 华 huá 騕 yǎo 袅 niǎo 月 yuè 中 zhōng 来 lái 。 。
地 dì 临 lín 太 tài 液 yè 虹 hóng 光 guāng 合 hé , , 春 chūn 满 mǎn 神 shén 都 dōu 御 yù 气 qì 回 huí 。 。
此 cǐ 夕 xī 传 chuán 柑 gān 知 zhī 感 gǎn 遇 yù , , 嵩 sōng 呼 hū 愿 yuàn 进 jìn 万 wàn 年 nián 杯 bēi 。 。
元夕观灯应制 其二。明代。金幼孜。金莲五夜灿瑶台,一派星河彻夜开。 银瓮蒲萄天上出,翠华騕袅月中来。 地临太液虹光合,春满神都御气回。 此夕传柑知感遇,嵩呼愿进万年杯。