赠 zèng 萧 xiāo 性 xìng 善 shàn 还 huán 家 jiā 省 xǐng 亲 qīn - - 金 jīn 幼 yòu 孜 zī
违 wéi 隔 gé 双 shuāng 亲 qīn 久 jiǔ , , 归 guī 心 xīn 一 yī 夜 yè 生 shēng 。 。
彩 cǎi 衣 yī 天 tiān 上 shàng 别 bié , , 画 huà 舫 fǎng 月 yuè 中 zhōng 声 shēng 。 。
未 wèi 说 shuō 珍 zhēn 鲑 guī 美 měi , , 先 xiān 占 zhàn 喜 xǐ 鹊 què 鸣 míng 。 。
升 shēng 堂 táng 展 zhǎn 家 jiā 庆 qìng , , 重 chóng 九 jiǔ 酒 jiǔ 须 xū 倾 qīng 。 。
赠萧性善还家省亲。明代。金幼孜。违隔双亲久,归心一夜生。 彩衣天上别,画舫月中声。 未说珍鲑美,先占喜鹊鸣。 升堂展家庆,重九酒须倾。