挽 wǎn 南 nán 昌 chāng 李 lǐ 良 liáng 卿 qīng 夫 fū 妇 fù 其 qí 二 èr - - 金 jīn 幼 yòu 孜 zī
内 nèi 助 zhù 资 zī 贤 xián 淑 shū , , 闺 guī 闱 wéi 仰 yǎng 德 dé 仪 yí 。 。
贻 yí 家 jiā 敦 dūn 俭 jiǎn 朴 pǔ , , 阅 yuè 世 shì 享 xiǎng 期 qī 颐 yí 。 。
竹 zhú 暗 àn 秋 qiū 风 fēng 冷 lěng , , 萱 xuān 残 cán 夕 xī 露 lù 滋 zī 。 。
百 bǎi 年 nián 同 tóng 穴 xué 意 yì , , 埋 mái 石 shí 有 yǒu 铭 míng 词 cí 。 。
挽南昌李良卿夫妇 其二。明代。金幼孜。内助资贤淑,闺闱仰德仪。 贻家敦俭朴,阅世享期颐。 竹暗秋风冷,萱残夕露滋。 百年同穴意,埋石有铭词。