花 huā 晨 chén 纪 jì 怀 huái - - 金 jīn 幼 yòu 孜 zī
锁 suǒ 院 yuàn 春 chūn 过 guò 半 bàn , , 趍 chí 朝 cháo 敢 gǎn 后 hòu 期 qī 。 。
卷 juàn 帘 lián 晨 chén 起 qǐ 早 zǎo , , 看 kàn 卷 juǎn 夜 yè 眠 mián 迟 chí 。 。
战 zhàn 艺 yì 俱 jù 争 zhēng 捷 jié , , 抡 lún 才 cái 属 shǔ 有 yǒu 为 wéi 。 。
胪 lú 传 chuán 黄 huáng 榜 bǎng 动 dòng , , 春 chūn 满 mǎn 凤 fèng 凰 huáng 池 chí 。 。
花晨纪怀。明代。金幼孜。锁院春过半,趍朝敢后期。 卷帘晨起早,看卷夜眠迟。 战艺俱争捷,抡才属有为。 胪传黄榜动,春满凤凰池。