元 yuán 夕 xī 午 wǔ 门 mén 赐 cì 观 guān 灯 dēng 其 qí 四 sì - - 金 jīn 幼 yòu 孜 zī
驰 chí 道 dào 开 kāi 仙 xiān 跸 bì , , 中 zhōng 天 tiān 建 jiàn 羽 yǔ 旄 máo 。 。
星 xīng 连 lián 三 sān 岛 dǎo 近 jìn , , 仗 zhàng 立 lì 五 wǔ 云 yún 高 gāo 。 。
凤 fèng 吹 chuī 迎 yíng 仙 xiān 乐 lè , , 龙 lóng 香 xiāng 荐 jiàn 玉 yù 醪 láo 。 。
九 jiǔ 重 zhòng 恩 ēn 似 shì 海 hǎi , , 春 chūn 色 sè 上 shàng 宫 gōng 袍 páo 。 。
元夕午门赐观灯 其四。明代。金幼孜。驰道开仙跸,中天建羽旄。 星连三岛近,仗立五云高。 凤吹迎仙乐,龙香荐玉醪。 九重恩似海,春色上宫袍。