赠 zèng 石 shí 斋 zhāi 先 xiān 生 shēng 十 shí 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 林 lín 光 guāng
流 liú 年 nián 过 guò 半 bàn 百 bǎi , , 敛 liǎn 迹 jī 只 zhǐ 蒿 hāo 逢 féng 。 。
秋 qiū 气 qì 清 qīng 炎 yán 海 hǎi , , 苍 cāng 波 bō 起 qǐ 卧 wò 龙 lóng 。 。
南 nán 川 chuān 留 liú 一 yī 榻 tà , , 北 běi 极 jí 着 zhe 双 shuāng 瞳 tóng 。 。
八 bā 表 biǎo 虽 suī 云 yún 远 yuǎn , , 能 néng 消 xiāo 几 jǐ 日 rì 风 fēng 。 。
赠石斋先生十首 其二。明代。林光。流年过半百,敛迹只蒿逢。 秋气清炎海,苍波起卧龙。 南川留一榻,北极着双瞳。 八表虽云远,能消几日风。