寄 jì 金 jīn 蓉 róng 溪 xī 司 sī 马 mǎ - - 林 lín 俊 jùn
鹄 hú 立 lì 仙 xiān 班 bān 识 shí 羽 yǔ 仪 yí , , 孤 gū 忠 zhōng 端 duān 荷 hé 四 sì 朝 cháo 知 zhī 。 。
晓 xiǎo 临 lín 枫 fēng 陛 bì 旁 páng 看 kàn 壮 zhuàng , , 秋 qiū 入 rù 蓉 róng 溪 xī 旧 jiù 有 yǒu 期 qī 。 。
西 xī 夏 xià 安 ān 攘 rǎng 经 jīng 国 guó 计 jì , , 内 nèi 廷 tíng 献 xiàn 纳 nà 荩 jìn 臣 chén 私 sī 。 。
浮 fú 云 yún 野 yě 水 shuǐ 宽 kuān 闲 xián 外 wài , , 沙 shā 塞 sāi 无 wú 尘 chén 属 shǔ 远 yuǎn 思 sī 。 。
寄金蓉溪司马。明代。林俊。鹄立仙班识羽仪,孤忠端荷四朝知。 晓临枫陛旁看壮,秋入蓉溪旧有期。 西夏安攘经国计,内廷献纳荩臣私。 浮云野水宽闲外,沙塞无尘属远思。