修 xiū 竹 zhú 仕 shì 女 nǚ - - 姚 yáo 纶 lún
瑶 yáo 台 tái 无 wú 信 xìn 托 tuō 青 qīng 鸾 luán , , 一 yī 寸 cùn 芳 fāng 心 xīn 思 sī 万 wàn 端 duān 。 。
莫 mò 向 xiàng 东 dōng 风 fēng 倚 yǐ 修 xiū 竹 zhú , , 翠 cuì 衫 shān 禁 jìn 得 dé 几 jǐ 多 duō 寒 hán 。 。
修竹仕女。明代。姚纶。瑶台无信托青鸾,一寸芳心思万端。 莫向东风倚修竹,翠衫禁得几多寒。