铁 tiě 柱 zhù 宫 gōng - - 陈 chén 宜 yí 甫 fǔ
大 dà 冶 yě 飞 fēi 红 hóng 役 yì 鬼 guǐ 兵 bīng , , 南 nán 昌 chāng 雄 xióng 镇 zhèn 得 dé 清 qīng 宁 níng 。 。
地 dì 神 shén 肃 sù 护 hù 天 tiān 风 fēng 静 jìng , , 铁 tiě 气 qì 遥 yáo 浮 fú 江 jiāng 水 shuǐ 腥 xīng 。 。
铜 tóng 柱 zhù 石 shí 高 gāo 空 kōng 有 yǒu 信 xìn , , 金 jīn 盘 pán 露 lù 冷 lěng 竟 jìng 无 wú 灵 líng 。 。
还 hái 知 zhī 许 xǔ 令 lìng 神 shén 功 gōng 异 yì , , 直 zhí 对 duì 西 xī 山 shān 万 wàn 古 gǔ 青 qīng 。 。
铁柱宫。元代。陈宜甫。大冶飞红役鬼兵,南昌雄镇得清宁。 地神肃护天风静,铁气遥浮江水腥。 铜柱石高空有信,金盘露冷竟无灵。 还知许令神功异,直对西山万古青。