送 sòng 李 lǐ 临 lín 淮 huái 上 shàng 公 gōng 出 chū 镇 zhèn 金 jīn 陵 líng - - 柳 liǔ 应 yīng 芳 fāng
节 jié 旄 máo 南 nán 建 jiàn 岁 suì 将 jiāng 阑 lán , , 雪 xuě 落 luò 津 jīn 亭 tíng 晓 xiǎo 未 wèi 干 gàn 。 。
百 bǎi 战 zhàn 山 shān 河 hé 重 zhòng 作 zuò 镇 zhèn , , 三 sān 朝 cháo 剑 jiàn 履 lǚ 独 dú 登 dēng 坛 tán 。 。
营 yíng 开 kāi 江 jiāng 障 zhàng 莺 yīng 声 shēng 早 zǎo , , 路 lù 出 chū 边 biān 城 chéng 马 mǎ 色 sè 寒 hán 。 。
天 tiān 与 yǔ 宗 zōng 臣 chén 忧 yōu 不 bù 细 xì , , 金 jīn 陵 líng 千 qiān 古 gǔ 旧 jiù 长 cháng 安 ān 。 。
送李临淮上公出镇金陵。明代。柳应芳。节旄南建岁将阑,雪落津亭晓未干。 百战山河重作镇,三朝剑履独登坛。 营开江障莺声早,路出边城马色寒。 天与宗臣忧不细,金陵千古旧长安。