题 tí 如 rú 舟 zhōu 斋 zhāi - - 胡 hú 奎 kuí
凭 píng 虚 xū 浑 hún 似 sì 倚 yǐ 蓬 péng 窗 chuāng , , 况 kuàng 有 yǒu 鲈 lú 鱼 yú 酒 jiǔ 满 mǎn 缸 gāng 。 。
月 yuè 色 sè 半 bàn 帆 fān 经 jīng 采 cǎi 石 shí , , 雨 yǔ 声 shēng 千 qiān 里 lǐ 忆 yì 湘 xiāng 江 jiāng 。 。
阑 lán 干 gān 影 yǐng 外 wài 皆 jiē 春 chūn 水 shuǐ , , 欸 ǎi 乃 nǎi 声 shēng 中 zhōng 是 shì 楚 chǔ 腔 qiāng 。 。
借 jiè 问 wèn 何 hé 人 rén 分 fēn 席 xí 坐 zuò , , 忘 wàng 机 jī 惟 wéi 让 ràng 白 bái 鸥 ōu 双 shuāng 。 。
题如舟斋。明代。胡奎。凭虚浑似倚蓬窗,况有鲈鱼酒满缸。 月色半帆经采石,雨声千里忆湘江。 阑干影外皆春水,欸乃声中是楚腔。 借问何人分席坐,忘机惟让白鸥双。