寒 hán 夜 yè 曲 qǔ 其 qí 三 sān - - 胡 hú 奎 kuí
铜 tóng 龙 lóng 嘶 sī 寒 hán 漏 lòu 声 shēng 涩 sè , , 夜 yè 半 bàn 氍 qú 毹 shū 霜 shuāng 气 qì 入 rù 。 。
冻 dòng 蜡 là 凝 níng 膏 gāo 不 bù 作 zuò 花 huā , , 地 dì 炉 lú 火 huǒ 暖 nuǎn 麒 qí 麟 lín 泣 qì 。 。
酸 suān 风 fēng 射 shè 入 rù 如 rú 箭 jiàn 急 jí , , 燕 yàn 律 lǜ 吹 chuī 春 chūn 竟 jìng 何 hé 及 jí 。 。
平 píng 明 míng 起 qǐ 视 shì 三 sān 足 zú 乌 wū , , 红 hóng 盆 pén 刷 shuā 羽 yǔ 冰 bīng 花 huā 湿 shī 。 。
寒夜曲 其三。明代。胡奎。铜龙嘶寒漏声涩,夜半氍毹霜气入。 冻蜡凝膏不作花,地炉火暖麒麟泣。 酸风射入如箭急,燕律吹春竟何及。 平明起视三足乌,红盆刷羽冰花湿。