哭 kū 内 nèi 八 bā 首 shǒu 其 qí 八 bā - - 倪 ní 岳 yuè
恨 hèn 压 yā 双 shuāng 眉 méi 百 bǎi 感 gǎn 增 zēng , , 生 shēng 平 píng 偕 xié 老 lǎo 竟 jìng 无 wú 凭 píng 。 。
图 tú 书 shū 空 kōng 对 duì 春 chūn 风 fēng 笔 bǐ , , 帘 lián 幕 mù 深 shēn 愁 chóu 夜 yè 雨 yǔ 灯 dēng 。 。
落 luò 落 luò 金 jīn 瓶 píng 沉 chén 翠 cuì 绠 gěng , , 泠 líng 泠 líng 瑶 yáo 瑟 sè 断 duàn 朱 zhū 绳 shéng 。 。
嗟 jiē 予 yǔ 命 mìng 蹇 jiǎn 怜 lián 君 jūn 薄 báo , , 永 yǒng 诀 jué 心 xīn 知 zhī 两 liǎng 不 bù 胜 shèng 。 。
哭内八首 其八。明代。倪岳。恨压双眉百感增,生平偕老竟无凭。 图书空对春风笔,帘幕深愁夜雨灯。 落落金瓶沉翠绠,泠泠瑶瑟断朱绳。 嗟予命蹇怜君薄,永诀心知两不胜。