送 sòng 周 zhōu 德 dé 源 yuán 南 nán 还 hái 兼 jiān 柬 jiǎn 沈 shěn 仲 zhòng 律 lǜ 其 qí 二 èr - - 倪 ní 岳 yuè
锦 jǐn 袍 páo 着 zhuó 处 chù 带 dài 春 chūn 晖 huī , , 家 jiā 住 zhù 南 nán 都 dōu 信 xìn 有 yǒu 依 yī 。 。
乡 xiāng 里 lǐ 更 gèng 无 wú 同 tóng 榜 bǎng 在 zài , , 衣 yì 冠 guān 独 dú 与 yǔ 故 gù 人 rén 违 wéi 。 。
天 tiān 涯 yá 已 yǐ 作 zuò 三 sān 年 nián 别 bié , , 江 jiāng 上 shàng 徒 tú 闻 wén 一 yī 棹 zhào 归 guī 。 。
报 bào 国 guó 无 wú 能 néng 亲 qīn 舍 shě 远 yuǎn , , 送 sòng 君 jūn 空 kōng 有 yǒu 梦 mèng 魂 hún 飞 fēi 。 。
送周德源南还兼柬沈仲律 其二。明代。倪岳。锦袍着处带春晖,家住南都信有依。 乡里更无同榜在,衣冠独与故人违。 天涯已作三年别,江上徒闻一棹归。 报国无能亲舍远,送君空有梦魂飞。