寒 hán 夜 yè 曲 qǔ 四 sì 首 shǒu 和 hé 子 zǐ 安 ān 兄 xiōng - - 皇 huáng 甫 fǔ 汸 fāng
风 fēng 吹 chuī 芳 fāng 树 shù 已 yǐ 凋 diāo 残 cán , , 却 què 放 fàng 清 qīng 晖 huī 入 rù 画 huà 阑 lán 。 。
莫 mò 道 dào 金 jīn 闺 guī 常 cháng 自 zì 暖 nuǎn , , 夜 yè 深 shēn 翻 fān 似 shì 玉 yù 门 mén 寒 hán 。 。
寒夜曲四首和子安兄。明代。皇甫汸。风吹芳树已凋残,却放清晖入画阑。 莫道金闺常自暖,夜深翻似玉门寒。