雨 yǔ 馀 yú 早 zǎo 起 qǐ 兰 lán 花 huā 乍 zhà 开 kāi , , 幽 yōu 亭 tíng 可 kě 玩 wán , , 遂 suì 以 yǐ 一 yī 枝 zhī 贻 yí 弟 dì , , 子 zǐ 约 yuē 枉 wǎng 诗 shī 见 jiàn 投 tóu 兼 jiān 报 bào 此 cǐ 作 zuò - - 皇 huáng 甫 fǔ 汸 fāng
灌 guàn 园 yuán 为 wèi 忆 yì 闭 bì 关 guān 人 rén , , 静 jìng 里 lǐ 无 wú 营 yíng 动 dòng 亦 yì 真 zhēn 。 。
折 zhé 取 qǔ 兰 lán 枝 zhī 当 dāng 华 huá 萼 è , , 佩 pèi 时 shí 须 xū 悟 wù 赠 zèng 时 shí 因 yīn 。 。
雨馀早起兰花乍开,幽亭可玩,遂以一枝贻弟,子约枉诗见投兼报此作。明代。皇甫汸。灌园为忆闭关人,静里无营动亦真。 折取兰枝当华萼,佩时须悟赠时因。