托 tuō 宿 sù 报 bào 恩 ēn 寺 sì - - 皇 huáng 甫 fǔ 汸 fāng
平 píng 野 yě 新 xīn 秋 qiū 入 rù , , 长 cháng 干 gàn 旧 jiù 寺 sì 存 cún 。 。
青 qīng 莲 lián 非 fēi 世 shì 界 jiè , , 绿 lǜ 竹 zhú 是 shì 山 shān 门 mén 。 。
塔 tǎ 火 huǒ 看 kàn 生 shēng 灭 miè , , 钟 zhōng 声 shēng 悟 wù 静 jìng 喧 xuān 。 。
迷 mí 方 fāng 欲 yù 有 yǒu 问 wèn , , 惭 cán 对 duì 远 yuǎn 公 gōng 言 yán 。 。
托宿报恩寺。明代。皇甫汸。平野新秋入,长干旧寺存。 青莲非世界,绿竹是山门。 塔火看生灭,钟声悟静喧。 迷方欲有问,惭对远公言。