怀 huái 楚 chǔ 中 zhōng 旧 jiù 僚 liáo 张 zhāng 子 zǐ 时 shí 迁 qiān 东 dōng 昌 chāng 尉 wèi - - 皇 huáng 甫 fǔ 汸 fāng
牢 láo 落 luò 同 tóng 为 wèi 郡 jùn , , 翻 fān 飞 fēi 最 zuì 忆 yì 君 jūn 。 。
离 lí 尊 zūn 郢 yǐng 门 mén 雪 xuě , , 归 guī 马 mǎ 汉 hàn 城 chéng 云 yún 。 。
道 dào 路 lù 情 qíng 难 nán 极 jí , , 星 xīng 霜 shuāng 岁 suì 易 yì 分 fēn 。 。
心 xīn 如 rú 洞 dòng 庭 tíng 叶 yè , , 秋 qiū 晚 wǎn 只 zhǐ 纷 fēn 纷 fēn 。 。
怀楚中旧僚张子时迁东昌尉。明代。皇甫汸。牢落同为郡,翻飞最忆君。 离尊郢门雪,归马汉城云。 道路情难极,星霜岁易分。 心如洞庭叶,秋晚只纷纷。