滕 téng 王 wáng 阁 gé 遇 yù 王 wáng 道 dào 思 sī 饮 yǐn 饯 jiàn - - 皇 huáng 甫 fǔ 汸 fāng
清 qīng 章 zhāng 流 liú 胜 shèng 迹 jī , , 丹 dān 阁 gé 俨 yǎn 宏 hóng 规 guī 。 。
云 yún 雨 yǔ 知 zhī 何 hé 处 chǔ , , 江 jiāng 山 shān 见 jiàn 往 wǎng 时 shí 。 。
芳 fāng 筵 yán 难 nán 再 zài 合 hé , , 萍 píng 水 shuǐ 易 yì 相 xiāng 思 sī 。 。
王 wáng 勃 bó 君 jūn 身 shēn 是 shì , , 才 cái 华 huá 复 fù 在 zài 兹 zī 。 。
滕王阁遇王道思饮饯。明代。皇甫汸。清章流胜迹,丹阁俨宏规。 云雨知何处,江山见往时。 芳筵难再合,萍水易相思。 王勃君身是,才华复在兹。