吴 wú 溪 xī 夜 yè 泛 fàn - - 皇 huáng 甫 fǔ 汸 fāng
湖 hú 山 shān 西 xī 郭 guō 外 wài , , 一 yī 往 wǎng 一 yī 为 wéi 情 qíng 。 。
日 rì 夕 xī 看 kàn 佳 jiā 气 qì , , 云 yún 霞 xiá 不 bù 断 duàn 生 shēng 。 。
野 yě 烟 yān 随 suí 径 jìng 合 hé , , 渔 yú 火 huǒ 隔 gé 溪 xī 明 míng 。 。
渡 dù 口 kǒu 迎 yíng 归 guī 处 chǔ , , 犹 yóu 能 néng 认 rèn 棹 zhào 声 shēng 。 。
吴溪夜泛。明代。皇甫汸。湖山西郭外,一往一为情。 日夕看佳气,云霞不断生。 野烟随径合,渔火隔溪明。 渡口迎归处,犹能认棹声。