夏 xià 日 rì 游 yóu 中 zhōng 峰 fēng 寺 sì 二 èr 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 皇 huáng 甫 fǔ 汸 fāng
牵 qiān 世 shì 将 jiāng 奚 xī 适 shì , , 眈 dān 山 shān 聊 liáo 近 jìn 寻 xún 。 。
千 qiān 林 lín 夏 xià 木 mù 秀 xiù , , 一 yī 径 jìng 晚 wǎn 云 yún 深 shēn 。 。
给 gěi 苑 yuàn 时 shí 游 yóu 鹿 lù , , 香 xiāng 床 chuáng 或 huò 戏 xì 禽 qín 。 。
言 yán 思 sī 辞 cí 苦 kǔ 热 rè , , 来 lái 此 cǐ 息 xī 慈 cí 阴 yīn 。 。
夏日游中峰寺二首 其二。明代。皇甫汸。牵世将奚适,眈山聊近寻。 千林夏木秀,一径晚云深。 给苑时游鹿,香床或戏禽。 言思辞苦热,来此息慈阴。