送 sòng 宪 xiàn 掾 yuàn 赵 zhào 纲 gāng 归 guī 南 nán 昌 chāng - - 倪 ní 谦 qiān
江 jiāng 南 nán 方 fāng 溽 rù 暑 shǔ , , 何 hé 事 shì 独 dú 言 yán 归 guī 。 。
赤 chì 日 rì 齐 qí 纨 wán 扇 shàn , , 清 qīng 风 fēng 越 yuè 苎 zhù 衣 yī 。 。
橹 lǔ 声 shēng 鸣 míng 鹭 lù 渚 zhǔ , , 帆 fān 影 yǐng 掠 lüè 渔 yú 矶 jī 。 。
万 wàn 里 lǐ 青 qīng 冥 míng 阔 kuò , , 行 xíng 看 kàn 一 yī 鹗 è 飞 fēi 。 。
送宪掾赵纲归南昌。明代。倪谦。江南方溽暑,何事独言归。 赤日齐纨扇,清风越苎衣。 橹声鸣鹭渚,帆影掠渔矶。 万里青冥阔,行看一鹗飞。