送 sòng 周 zhōu 司 sī 寇 kòu 廷 tíng 玉 yù 献 xiàn 绩 jī 赴 fù 阙 quē 三 sān 首 shǒu - - 倪 ní 谦 qiān
几 jǐ 年 nián 宪 xiàn 部 bù 总 zǒng 刑 xíng 章 zhāng , , 此 cǐ 日 rì 朝 cháo 天 tiān 促 cù 去 qù 装 zhuāng 。 。
只 zhǐ 以 yǐ 宽 kuān 仁 rén 辅 fǔ 尧 yáo 舜 shùn , , 肯 kěn 为 wèi 刻 kè 覈 hé 事 shì 申 shēn 商 shāng 。 。
九 jiǔ 重 zhòng 入 rù 觐 jìn 当 dāng 清 qīng 晓 xiǎo , , 一 yī 叶 yè 惊 jīng 秋 qiū 送 sòng 早 zǎo 凉 liáng 。 。
昨 zuó 对 duì 紫 zǐ 垣 yuán 瞻 zhān 北 běi 极 jí , , 泰 tài 阶 jiē 两 liǎng 两 liǎng 正 zhèng 腾 téng 光 guāng 。 。
送周司寇廷玉献绩赴阙三首。明代。倪谦。几年宪部总刑章,此日朝天促去装。 只以宽仁辅尧舜,肯为刻覈事申商。 九重入觐当清晓,一叶惊秋送早凉。 昨对紫垣瞻北极,泰阶两两正腾光。