题 tí 小 xiǎo 景 jǐng 二 èr 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 倪 ní 谦 qiān
苍 cāng 苍 cāng 嘉 jiā 树 shù 阴 yīn , , 高 gāo 阁 gé 临 lín 江 jiāng 渚 zhǔ 。 。
水 shuǐ 光 guāng 映 yìng 山 shān 色 sè , , 长 cháng 夏 xià 不 bù 知 zhī 暑 shǔ 。 。
幽 yōu 人 rén 系 xì 小 xiǎo 舟 zhōu , , 来 lái 此 cǐ 坐 zuò 容 róng 与 yǔ 。 。
啸 xiào 傲 ào 涤 dí 烦 fán 襟 jīn , , 谁 shuí 能 néng 送 sòng 清 qīng 湑 xū 。 。
题小景二首 其二。明代。倪谦。苍苍嘉树阴,高阁临江渚。 水光映山色,长夏不知暑。 幽人系小舟,来此坐容与。 啸傲涤烦襟,谁能送清湑。