九 jiǔ 日 rì 三 sān 峰 fēng 阁 gé 和 hé 李 lǐ 六 liù 台 tái 二 èr 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 胡 hú 直 zhí
秋 qiū 江 jiāng 水 shuǐ 碧 bì 浸 jìn 芙 fú 蓉 róng , , 佳 jiā 节 jié 凭 píng 高 gāo 旅 lǚ 思 sī 浓 nóng 。 。
浃 jiā 月 yuè 雨 yǔ 霪 yín 迷 mí 九 jiǔ 日 rì , , 中 zhōng 天 tiān 云 yún 破 pò 露 lù 三 sān 峰 fēng 。 。
思 sī 归 guī 只 zhǐ 合 hé 随 suí 飞 fēi 鸟 niǎo , , 济 jì 世 shì 还 hái 应 yīng 起 qǐ 卧 wò 龙 lóng 。 。
头 tóu 有 yǒu 黄 huáng 花 huā 能 néng 醉 zuì 客 kè , , 直 zhí 将 jiāng 乌 wū 帽 mào 挂 guà 高 gāo 松 sōng 。 。
九日三峰阁和李六台二首 其二。明代。胡直。秋江水碧浸芙蓉,佳节凭高旅思浓。 浃月雨霪迷九日,中天云破露三峰。 思归只合随飞鸟,济世还应起卧龙。 头有黄花能醉客,直将乌帽挂高松。