海 hǎi 珠 zhū 寺 sì 送 sòng 黄 huáng 提 tí 刑 xíng - - 祝 zhù 允 yǔn 明 míng
风 fēng 行 xíng 五 wǔ 峤 jiào 过 guò 三 sān 山 shān , , 又 yòu 得 dé 趋 qū 庭 tíng 未 wèi 是 shì 还 hái 。 。
天 tiān 下 xià 望 wàng 公 gōng 知 zhī 已 yǐ 久 jiǔ , , 朝 cháo 廷 tíng 求 qiú 治 zhì 亦 yì 非 fēi 艰 jiān 。 。
波 bō 澄 chéng 番 fān 舶 bó 鲸 jīng 鲵 ní 静 jìng , , 笔 bǐ 倚 yǐ 骚 sāo 坛 tán 草 cǎo 木 mù 闲 xián 。 。
瞻 zhān 恋 liàn 清 qīng 光 guāng 惟 wéi 此 cǐ 夕 xī , , 月 yuè 华 huá 休 xiū 下 xià 海 hǎi 珠 zhū 湾 wān 。 。
海珠寺送黄提刑。明代。祝允明。风行五峤过三山,又得趋庭未是还。 天下望公知已久,朝廷求治亦非艰。 波澄番舶鲸鲵静,笔倚骚坛草木闲。 瞻恋清光惟此夕,月华休下海珠湾。