友 yǒu 人 rén 郊 jiāo 墅 shù - - 祝 zhù 允 yǔn 明 míng
孤 gū 墅 shù 倚 yǐ 高 gāo 原 yuán , , 扁 piān 舟 zhōu 晚 wǎn 到 dào 门 mén 。 。
琴 qín 声 shēng 虚 xū 草 cǎo 阁 gé , , 月 yuè 色 sè 满 mǎn 江 jiāng 村 cūn 。 。
霜 shuāng 落 luò 鱼 yú 虾 xiā 出 chū , , 烟 yān 收 shōu 花 huā 竹 zhú 繁 fán 。 。
不 bù 须 xū 灯 dēng 下 xià 坐 zuò , , 临 lín 水 shuǐ 好 hǎo 开 kāi 尊 zūn 。 。
友人郊墅。明代。祝允明。孤墅倚高原,扁舟晚到门。 琴声虚草阁,月色满江村。 霜落鱼虾出,烟收花竹繁。 不须灯下坐,临水好开尊。