幼 yòu 于 yú 园 yuán 中 zhōng 听 tīng 歌 gē - - 胡 hú 应 yīng 麟 lín
一 yī 径 jìng 蓬 péng 蒿 hāo 入 rù , , 层 céng 台 tái 面 miàn 绿 lǜ 波 bō 。 。
客 kè 携 xié 桑 sāng 落 luò 酒 jiǔ , , 人 rén 倚 yǐ 柘 zhè 枝 zhī 歌 gē 。 。
夕 xī 露 lù 更 gēng 衣 yī 堕 duò , , 晨 chén 星 xīng 襆 fú 被 bèi 过 guò 。 。
五 wǔ 湖 hú 花 huā 照 zhào 眼 yǎn , , 蚤 zǎo 晚 wǎn 著 zhe 渔 yú 蓑 suō 。 。
幼于园中听歌。明代。胡应麟。一径蓬蒿入,层台面绿波。 客携桑落酒,人倚柘枝歌。 夕露更衣堕,晨星襆被过。 五湖花照眼,蚤晚著渔蓑。